Return
Ri-teon
리턴
Режиссёр: Ли Гюман (Lee Kyoo-man / 이규만)
Сценарий: Ли Хёнджин (Lee Hyeon-jin / 이현진)
Ли Гюман (Lee Kyoo-man / 이규만)
В ролях:
Ким Мёнмин (Kim Myeong-min / 김명민) - Ю Джэу
Ю Джунсан (Yoo Joon-sang / 유준상) - Кан Укхван
Ким Тхэу (Kim Tae-woo / 김태우) - О Чхихун
Чон Юсок (Jeong Yoo-seok / 정유석) - Чан Сокхо
Ким Юми (Kim Yoo-mi / 김유미) - Со Хиджин
Ким Рвеха (Kim Roi-ha / 김뢰하) - Ли Мёнсок
Описание:
Интраоперационное пробуждение - очень редкое явление, о котором медицинское сообщество узнало лишь недавно. В случае ИП наркоз действует на пациента лишь частично, поэтому во время операции человек может прийти в сознание и обрести чувствительность. Но мышцы его остаются парализованными, и он не в состоянии ни кричать, ни двигаться, чтобы подать знак хирургу.
У десятилетнего мальчика На Санъу больное сердце. Родители надеются, что врачам удастся избавить его от недуга. Однако, после операции они едва узнают своего ребёнка...
Режиссёр: Ли Гюман (Lee Kyoo-man / 이규만)
Сценарий: Ли Хёнджин (Lee Hyeon-jin / 이현진)
Ли Гюман (Lee Kyoo-man / 이규만)
В ролях:
Ким Мёнмин (Kim Myeong-min / 김명민) - Ю Джэу
Ю Джунсан (Yoo Joon-sang / 유준상) - Кан Укхван
Ким Тхэу (Kim Tae-woo / 김태우) - О Чхихун
Чон Юсок (Jeong Yoo-seok / 정유석) - Чан Сокхо
Ким Юми (Kim Yoo-mi / 김유미) - Со Хиджин
Ким Рвеха (Kim Roi-ha / 김뢰하) - Ли Мёнсок
Описание:
Интраоперационное пробуждение - очень редкое явление, о котором медицинское сообщество узнало лишь недавно. В случае ИП наркоз действует на пациента лишь частично, поэтому во время операции человек может прийти в сознание и обрести чувствительность. Но мышцы его остаются парализованными, и он не в состоянии ни кричать, ни двигаться, чтобы подать знак хирургу.
У десятилетнего мальчика На Санъу больное сердце. Родители надеются, что врачам удастся избавить его от недуга. Однако, после операции они едва узнают своего ребёнка...
very nice, i think
ОтветитьУдалитьСпасибо за перевод! Давно хотела глянуть этот фильм.
ОтветитьУдалитьРада вашему возвращению. Я уж было подумала, вы решили заняться дайвингом. Буду ждать ваш перевод IRIS (ну, надеяться во всяком случае, что вы не оставите дело так, как есть).
Есть фильм похожий с Джесикой Альбой, это случайно не оригинал? =)
ОтветитьУдалитьЗачем убили форум? \\\
"Есть фильм похожий с Джесикой Альбой, это случайно не оригинал?"
ОтветитьУдалитьПохожа свинья на ёжа, но колючки не те...
Тесть затравку с интраоперационным пробуждением явно слямзили, но обыграли совсем по-другому.
"Зачем убили форум?"
Чтобы нравиться поисковым роботам. А то народ негадуе, что наши сабы трудно найти.
Кстати, форум скорее жив, чем мёртв.
А где можно скачать сам фильм?
ОтветитьУдалить>А где можно скачать сам фильм?
ОтветитьУдалитьНа avistaz.com есть, например.
а можете ссылку дать там на скачку а то через поиск ненаходит =)
ОтветитьУдалитьЭто если у вас есть там регистрация:
ОтветитьУдалитьhttp://bt.avistaz.com/details.php?id=2ca8ff7bcf47b66277e52c0e1411b21af28fccc3
а неподскажите откуда еще можно скачать этот фильм. а то там регистрация закрыта. а больше нигде немогу найти.
ОтветитьУдалитьОтсюда можно попробовать - http://asiantorrentz.com/details.php?id=e82db871fc278c217fdffa4c073b0dde3d91ea80
ОтветитьУдалитьВроде регистрация не закрыта.
спасибо.
ОтветитьУдалитьИнтересное описание, надо скачать, особенно после того, как я сама пережила интраоперационное пробуждение. Спасибо за ваши переводы, всегда с нетерпением жду новинок, очень хорошие фильмы Вы выбираете.
ОтветитьУдалить