Айрис (2009)

IRIS
아이리스

Режиссёры: Ким Гютхэ (Kim Kyoo-tae / 김규태),
Ян Юнхо (Yang Yoon-ho / 양윤호)

Сценаристы: Чо Гювон (Jo Gyoo-won / 조규원), 
Ким Хёнджун (Kim Hyeon-joon / 김현준),
Ким Джэын (Kim Jae-eun / 김재은)

В ролях:
Ли Бёнхон (Lee Byung Hun / 이병헌) - Ким Хёнджун
Ким Тхэхи (Kim Tae Hee / 김태희) - Чхве Сынхи
Чон Джунхо (Jung Joon Ho / 정준호) - Чин Сау
Ким Сынъу (Kim Seung Woo / 김승우) - Пак Чхольён

Ким Соён (Kim So Yeon / 김소연) - Ким Сонхва
Чхве Сынхён (Choi Seung Hyun / 최승현) - Вик
Хён Джюни (Hyun Jyu Ni / 현쥬니) - Ян Миджон
Ю Мин (Yoo Min / 유민) - Сато Эрико
Ким Ёнчхоль (Kim Young Chul / 김영철) - Пэк Сан
Юн Джемун (Yoon Je Moon / 윤제문) - Пак Санхён
Юн Джусан (Yoon Joo Sang / 윤주상) - О Хёнгю

Описание:
Ким Хёнджун и Чин Сау – неразлучные друзья. Поcле поступления в спецназ они оба попадают в поле зрения секретной организации NSS, главная цель которой – объединение Корейского полуострова. Пройдя подготовку и став агентами NSS, друзья неожиданно встречают Чхве Сынхи, девушку, которую каждый из них видел всего один раз, но для обоих это была любовь с первого взгляда. Для молодых людей начинаются шпионские будни, счастье любви и муки ревности. Они ещё не знают, что где-то в США скрывается враждебная NSS группа убийц под названием «Айрис», которая держит их всех под прицелом...

• Скачать русские субтитры IRIS  

Возвращение (2007)

Return

Ri-teon

리턴

Режиссёр: Ли Гюман (Lee Kyoo-man / 이규만)

Сценарий: Ли Хёнджин (Lee Hyeon-jin / 이현진)
Ли Гюман (Lee Kyoo-man / 이규만)

В ролях:
Ким Мёнмин (Kim Myeong-min / 김명민) - Ю Джэу
Ю Джунсан (Yoo Joon-sang / 유준상) - Кан Укхван
Ким Тхэу (Kim Tae-woo / 김태우) - О Чхихун
Чон Юсок (Jeong Yoo-seok / 정유석) - Чан Сокхо
Ким Юми (Kim Yoo-mi / 김유미) - Со Хиджин
Ким Рвеха (Kim Roi-ha / 김뢰하) - Ли Мёнсок

Описание:
Интраоперационное пробуждение - очень редкое явление, о котором медицинское сообщество узнало лишь недавно. В случае ИП наркоз действует на пациента лишь частично, поэтому во время операции человек может прийти в сознание и обрести чувствительность. Но мышцы его остаются парализованными, и он не в состоянии ни кричать, ни двигаться, чтобы подать знак хирургу. 
У десятилетнего мальчика На Санъу больное сердце. Родители надеются, что врачам удастся избавить его от недуга. Однако, после операции они едва узнают своего ребёнка...

• Скачать русские субтитры Return

Шоу должно продолжаться (2007)

The Show Must Go On
Wooahan Segye
우아한 세계

Режиссер: Хан Джэрим (Han Jae-rim / 한재림)

Сценаристы:
Хан Джэрим (Han Jae-rim / 한재림)
Ли Дживон (Lee Ji-won / 이지원)
Ли Вонджэ (Lee Won-jae / 이원재)

В ролях:
Сон Канхо (Song Kang-ho / 송강호) - Кан Ингу
О Дальсу (Oh Dal-soo / 오달수) - Хёнсу
Чхве Ильхва (Choi Il-hwa / 최일화) - президент Но
Юн Джемун (Yoon Je-moon / 윤제문) - Козырь/Но Санджин
Пак Джиён (Park Ji-yeong / 박지영) - Хо Мирён
Ким Соын (Kim So-eun / 김소은) - Хисун

Описание:
Кан Ингу - любящий муж и заботливый отец. Он стремится обеспечить семью - оплачивает учёбу сына за границей и копит на красивый просторный дом. Но его жена не перестаёт ворчать и грозит разводом, а дочь не скрывает, что презирает отца. Потому что он - бандит, который избивает людей, водит опасные знакомства и занимается вымогательством.
Однажды Ингу понимает, что надо делать выбор между семьёй и работой. Он решает выйти из дела и покинуть банду. Но в преступном мире свои законы, а жизнь и вовсе несправедливая штука...

• Скачать русские субтитры The show must go on

Ледяной цветок (2008)

A Frozen Flower
Ssanghwajeom
쌍화점

Режиссер: Ю Ха (Yoo Ha / 유하)
Сценарист: Ю Ха (Yoo Ha / 유하)

В ролях:

Чо Инсон (Jo In-Seong / 조인성) - Хон Рим
Чу Джинмо (Joo Jin-mo / 주진모) - Король Корё
Сон Джихё (Song Ji-hyo / 송지효) - Королева
Сим Джихо (Shim Ji-ho / 심지호) - Пак Сынги
Лим Джухван (Im Joo-hwan / 임주환) - Ханбэк

Описание:
Монарх порабощенного Юаньской империей государства Корё выбрал и воспитал мальчиков для личной стражи, названной Конрёнве. С позволения короля стражники жили во дворце и всегда охраняли своего господина. Глава стражи, Хон Рим, пользовался особой благосклонностью короля, чем вызывал у королевы обиду и ревность. Тем временем, отношения между Корё и Юанью обострились. Император Юани, под предлогом отсутствия у трона Корё законного наследника, потребовал назначить наследным принцем двоюродного брата короля - Кёнвона. Король, невзирая на недовольство высокопоставленных чиновников, отверг это требование. Будучи неспособным на соитие с женщиной, он втайне повелел своему любовнику, Хон Риму, спать с королевой, дабы та смогла зачать дитя, которое позволило бы королю сохранить власть.

• 
  Скачать русские субтитры A Frozen Flower

Карнавал бесчестия (2006)

A Dirty Carnival
Biyeolhan geori
비열한 거리

Режиссер: Ю Ха (Yoo Ha / 유하) 
Сценарист: Ю Ха (Yoo Ha / 유하) 

В ролях: 
Чо Инсон (Jo In-Seong / 조인성) - Ким Бёнду 
Чхон Ходжин (Cheon Ho-jin / 천호진) - Хван Мёнгын 
Нам Гунмин (Nam Goong-min / 남궁민) - Ким Минхо 
Ли Боён (Lee Bo-yeong / 이보영) - Кан Хёнджу 
Юн Джемун (Yoon Je-moon / 윤제문) - Но Санчхоль 
Чингу (Jin Goo / 진구) - Чонсу

Описание:
Ким Бёнду - правая рука босса мелкой банды и единственная опора своей неблагополучной семьи. Он зарабатывает разбоем на учёбу младших сестры и брата, оплачивает больничные счета матери, а вот на оплату жилья денег ему уже не хватает. Поэтому, когда Бёнду подворачивается грязная, опасная, но сулящая продвижение работа, он, недолго раздумывая, соглашается...

• Скачать русские субтитры A Dirty Carnival
  

К востоку от рая (2008)

East Of Eden
Edeonui Dongjjok
에덴의 동쪽

Продюсеры/режиссеры: Ким Джинман (Kim Jin-man / 김진만), Чхве Бёнгиль (Choi Byeong-gil / 최병길) 
Сценаристы: На Ёнсук (Na Yun Sook / 나연숙), Ли Хонгу (Lee Hong Ku / 이홍구) 

Количество серий: 56 
Период трансляции: 25.08.2008 - 10.03.2009 

В главных ролях: 
Сон Сынхон (Song Seung Hun / 송승헌) - Ли Дончхоль 
Син Донъу (Shin Dong Woo / 신동우) - Ли Дончхоль (в 5 лет) 
Ким Бом (Kim Bum / 김범) - Ли Дончхоль (в 15 лет) 
Ён Джонхун (Yun Jung Hoon / 연정훈) - Ли Донук 
Пак Контхэ (Park Gun Tae / 박건태) - Ли Донук (в 10 лет) 
Хан Джихе (Han Ji Hye / 한지혜) - Ким Джихён 
Нам Джихён (Nam Ji Hyun / 남지현) - Ким Джихён (в 10 лет) 
Пак Хэджин (Park Hae Jin / 박해진) - Син Мёнхун 
Вон Докхён (Won Duk Hyun / 원덕현) - Син Мёнхун (в 10 лет) 
Ли Дахэ (Lee Da Hae / 이다해) - Мин Херин 
Чо Минги (Jo Min Ki / 조민기) - Син Тхэхван 
Ли Ёнхи (Lee Yeon Hee / 이연희) - Кук Ённан/Грейс 
Ю Донгын (Yoo Dong Geun / 유동근) - президент Кук Тэхва 
Ли Мисук (Lee Mi Sook / 이미숙) - Ян Чхунхи 

В ролях: 
Ли Джонвон (Lee Jong Won / 이종원) - Ли Гичхоль 
Чон Мисон (Jun Mi Sun / 전미선) - Чонджа 
Чон Сомин (Jun So Min / 전소민) - Кисун 
Чин Джихи (Jin Ji Hee / 진지희) - Кисун (в 9 лет) 
Пак Хёнсук (Park Hyun Sook / 박현숙) - Ян Окхи 
Ким Хакчхоль (Kim Hak-cheol / 김학철) - Кан Гиман 
Пак Кынхён (Park Geun Hyung / 박근형) - президент Мин 
Чон Ёнсук (Jung Young Sook / 정영숙) - Пэ Хвами 
Чон Соён (Jung So Young / 정소영) - Мин Херён 
Пак Сонъун (Park Sung Woong / 박성웅) - Пэк Сонхён 
Ким Сонгём (Kim Sung Kyum / 김성겸) - президент О 
На Хёнхи (Na Hyun Hee / 나현희) - О Юнхи 
Деннис О (Dennis Oh / 데니스 오) - Майк 
Чон Хеён (Jung Hye Young / 정혜영) - Дженис/Чехи 
Ким Хёнмин (Kim Hyung Min / 김형민) - Вангон 
Пак Чханхван (Park Cheon-hwan / 박찬환) - Чхен
Син Ынджон (Shin Eun Jung / 신은정) - Ю Миэ/Ребекка 
Ли Вонджэ (Lee Won Jae / 이원재) - Чхон Гёнтхэ 
Юн Донхван (Yoon Dong Hwan / 윤동환) - Ким Тэсон 
Ли Сокчун (Lee Suk Joon / 이석준) - отец Хан

Описание: 
Действие в сериале «К востоку от рая» начинается в 60-х годах прошлого века в маленьком шахтерском городке Хванджи провинции Канвон. 
Молодой и тщеславный Син Тхэхван жаждет добиться делового успеха и материального достатка. Он женится на дочери владельца «Тхэсон Груп» и становится директором шахты «Тхэсон», но достигнутое его не удовлетворяет - в мечтах он видит себя преемником огромной компании. На пути к этой цели Син Тхэхван намерен хладнокровно преодолеть все препятствия.
Одним из таких препятствий для директора шахты «Тхэсон» становится лидер Союза рабочих Ли Гичхоль. Семьи шахтеров терпят нужду из-за низкой зарплаты, а у Ли Гичхоля рождается второй сын, поэтому крупная забастовка в защиту прав рабочих видится ему единственным выходом. Но директор узнает про его план, и бунтовщик погибает, попав под завал, а по коварному плану директора взрыв в туннеле для всех остается несчастным случаем. Но не для старшего сына рабочего. Пятилетний Ли Дончхоль случайно подслушивает разговор Син Тхэхвана с сообщником, но не успевает предупредить отца об опасности. Мальчик тяжело переживает, что не смог спасти отца, к которому был сильно привязан. Его мать, Ян Чхунхи, клянется над гробом мужа, что ее дети во что бы то ни стало отомстят убийце. 
Еще одним препятствием на пути директора оказывается его любовница, медсестра Ю Миэ. После мимолетного романа с Син Тхэхваном девушка забеременела. Син Тхэхван боится, что его жена, которая тоже ждёт ребёнка, узнает о тайной связи, поэтому предлагает любовнице деньги и просит её уехать из города. Ю Миэ отказывается. Тогда нанятые директором люди похищают её и после принудительного аборта девушку просто выбрасывают на улицу. Вскоре, не оправившись от пережитого, она пытается убить своего мучителя. Но это не под силу ослабевшей Ю Миэ, и она проклинает Син Тхэхвана, обещая ему страшную месть. 
По воле случая Син Мёнхун, сын директора, и Ли Донук, сын простого шахтера, родились на свет в одной больнице в один и тот же день. Одному из них суждено унаследовать «Тхэсон Груп», а второму, вместе со своим старшим братом Ли Дончхолем, посвятить свою жизнь тому, чтобы призвать к ответу убийцу их отца. Как повернутся события, как сложатся судьбы этих двух молодых людей, а так же их родных, близких и любимых, которые и не догадываются, что в роддоме мучимая жаждой мести Ю Миэ поменяла младенцев местами...

• Скачать русские субтитры East of Eden  
  

Любовь убивает (2005)

A Love To Kill
I Jukilnomui Sarang
Ijuksa
이 죽일놈의 사랑

Режиссер: Ким Гютхэ (Kim Kyoo-tae / 김규태)
Сценарист: Ли Гёнхи (Lee Kyeong-hee / 이경희)

Количество эпизодов: 16

В ролях:
Чон Джихун (Jung Ji Hoon / 정지훈) - Кан Бокку
Син Мина (Sin Min-ah / 신민아) - Чха Ынсок
Ким Саран (Kim Sa-rang / 김사랑) - Хан Даджон
Ли Гиу (Lee Ki-woo / 이기우) - Ким Джунсон
Ким Ёнджэ (Kim Yeong-jae / 김영재) - Кан Мингу

Описание:
Кан Бокку ничего хорошего от жизни не ждёт – ему не нужна ни постоянная работа, ни победа на ринге. Он не помнит свою мать, а его отца, бандита и пьяницу, убили, когда Бокку был ещё подростком. С ранних лет парень привык решать проблемы и добиваться справедливости с помощью кулаков. Но единственный близкий человек, его брат Мингу, не хотел, чтобы Бокку повторил судьбу отца, потому поставил его перед выбором – или брат учится терпимости, или им обоим не по пути. Но Бокку не желает быть слабаком, и брат оставляет его.
Несмотря на обиду, Бокку продолжает искать Мингу, и после долгих 10 лет братья, наконец, встречаются. Но им не суждено объясниться. Мингу бросается с крыши на глазах у Бокку и попадает в кому. Постепенно Бокку выясняет, что брат не захотел жить после известия о будущей свадьбе молодой кинозвезды Чха Ынсок, которая бросила Мингу несколько лет назад ради карьеры. Её новый избранник – Ким Джунсон, богатый наследник крупнейшей корпорации. Не в силах мириться с тем, что потерял брата во второй раз, Бокку решает отомстить Чха Ынсок. Он твёрдо намерен поступить с ней так же, как Ынсок поступила с его братом...

• Скачать русские субтитры A love to kill  
  

Грустное кино (2005)

Sad Movie
Saedu Mubi
새드무비

Режиссер: Квон Джонгван (Kwon Jong-gwan / 권종관)
Сценарист: Квон Джонгван (Kwon Jong-gwan / 권종관)

В ролях:
Чон Усон (Jeong Woo-seong / 정우성) - Ли Джину
Лим Суджон (Im Soo-jeong / 임수정) - Ан Суджон
Чха Тхэхён (Cha Tae-hyeon / 차태현) - Чон Хасок
Ём Джона (Yeom Jeong-ah / 염정아) - Ём Джуён
Син Мина (Sin Min-ah / 신민아) - Ан Суын
Сон Тхэён (Son Tae-yeong / 손태영) - Чхве Сукхён
Ли Гиу (Lee Ki-woo / 이기우) - Сан Гиу
Ён Джингу (Yeo Jin-goo / 여진구) - Пак Хичхан

Описание:
Фильм «Грустное кино» повествует о четырёх историях расставания.
Героиня первой истории, Суджон, торопится выйти замуж и надеется, что после свадьбы её любимый Джину, наконец, задумается об опасности работы пожарного и станет вести себя осмотрительно. Джину знает о чаяниях Суджон и ожидает идеального момента, чтобы сделать своей единственной предложение руки и сердца... 
Героиня второй истории, Суын, работает в парке развлечений, где знакомится с начинающим художником Сан Гиу. Молодые люди интересны друг другу, но Суын стесняется своей глухоты и ожога на лице, потому скрывается в костюме Тряпичной Энн, не решаясь открыть понравившемуся парню свои чувства...
После нескольких лет безденежья героиня третьей истории, Сукхён, сообщает своему безработному парню, Хасоку, что её измучила неустроенная жизнь и она хочет уйти. Тот уговаривает любимую дать ему срок, и, не мешкая, кидается на поиски приличного заработка. Он не сомневается, что деньги уберегут их отношения от разрыва...
Героиня последней истории - обеспеченная и независимая деловая женщина. Муж Ём Джуён живёт своей жизнью, потому ей приходится воспитывать сына одной. Мальчик капризничает и бунтует, чтобы привлечь внимание вечно занятой матери, но лишь неизлечимая болезнь заставляет Джуён понять, что в её жизни важнее всего...

• Скачать русские субтитры Sad Movie

Воспоминания о Мацуко (2006)

Memories of Matsuko
Kiraware Matsuko no isshô
嫌われ松子の一生

Режиссер: Тэцуя Накасима (中島哲也)
Автор сценария: Тэцуя Накасима (中島哲也)

В ролях:
Накатани Мики (中谷美紀) - Кавадзири Мацуко
Эйта (瑛太) - Кавадзири Сё
Юсукэ Исэя (伊勢谷友介) - Ёити Рю
Кагава Тэруюки (香川照之) - Кавадзири Норио
Итикава Микако (市川実日子) - Кавадзири Куми
Куросава Асука (黒沢あすか) - Савамура Мэгуми

Описание:
По настоянию отца юный бездельник Сё Кавадзири отправляется на уборку квартиры, в которой проживала его тётушка, недавно погибшая при невыясненных обстоятельствах в возрасте 53 лет. Разгребая горы мусора, Сё узнаёт о бурной жизни и сумасшедшей любви тётушки Мацуко, история которой изложена в красочном и удивительном мюзикле Тэцуи Никасимы, снятому по новелле японского писателя Мунэки Ямады.

Награды и номинации:
Награды Японской Академии (2007) - Лучшая актриса (Накатани Мики), Лучший монтаж (Койкэ Ёсиюки), Лучшее музыкальное озвучивание (Роберто Габриэль, Сибуя Такэси)
Награда Hochi Film (2006) - Лучшая актриса (Накатани Мики)
Награда Japanese Professional Movie (2006) - Лучшая актриса (Накатани Мики)
Награда Kinema Junpo (2007) - Лучшая актриса (Накатани Мики)

Награда Mainichi Film Concours (2007) - Лучшая актриса (Накатани Мики), Лучший монтаж (Койкэ Ёсиюки)

Скачать русские субтитры Memories of Matsuko